Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

北海随筆

ほっかい ずいひつ · Hokkai zuihitsu · 板倉源次郎 · 1739 · Prose · Place names · Characters · Catalogue record

Names & terms

Names and expressions in this work, with attestations in each witness.

An initial index of the available transcriptions. Missed and incorrect matches may remain. Labels distinguish place-name origins from the language of recorded expressions; unverified attributions are provisional or undetermined. The text includes hearsay, tradition and authorial speculation. A place mention does not necessarily record a visit.

All entries

1 entries · 3 attestations

Downloads: CSV · JSON · JSONL

弘前

Place

Attested forms 弘前

弘前(ひろさき)。現在の青森県弘前市の城下町で、津軽氏の本拠。 新田開発、蝦夷人の目見、府城について挙がる都市。

Description based on the text

Place-name origin: Japanese

Provisional language attribution

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

3 attestations
  1. University of Tsukuba Library · Page 27, line 6 · 弘前

    …いふ事あるへきや津軽も以前は松前のことくに米不出来国たるへし今の弘前より外か浜へかけてこと〳〵く平田と成しは久しからさる事のよし外か浜の内北海の辺は皆新田にて米能出…

  2. University of Tsukuba Library · Page 33, line 13 · 弘前

    …人ハ巨擘者にて智謀本邦の人におとらす外ヶ浜の蝦夷人の酋長なる故に弘前大守へも目見をするなり予一日過りしに娘二人あり琴を弾して歌曲をなして饗応したり一蝦夷村の首長をオ…

  3. University of Tsukuba Library · Page 50, line 7 · 弘前

    …領は六町を以一里として三十六町を以て一里とせす古の蝦夷地今は森岡弘前のことく大国の府城となれり山間まて開墾して五穀豊饒に海辺は潮を漁猟をし山よりは材を出し商船の往返…