Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Wordlist · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

ハア

Ainu

「瘍ゆる」

halow
減る・小さくなる。腫れが引くことへの適用と推定。
自動読解(第1回)、辞書照合済:Batchelor1938 s.v. Ha「excl. An exclamation of surprise. / adj. Empty. / v.i. To ebb (as the tide). To diminish. To grow less (as water in a river). To recede. To decrease in size or volume. To… / n. The black lily. S. Fritillaria camtchatensis, Ker.-Gawl. It is also called hap and kito in S. In H. it is called anra…」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 38, line 15 · ハア

    …狂気ヤヱロウ疾イコニ ツ゚ムウヱ不快キロヽウヱン瘍ゆるツ゚ツク ハア本腹キロヽヒリカ シヱイヒリカイコニヒリカ イワンケ妊娠ヤイシウヱンテ ホンコロ(レ) カツ…