蝦夷方言藻汐草

The selected spelling follows イヨシカマレ, but its meaning as a supporting person is unverified. Batchelor’s similar Ioshkamare means an argument. Fukasawa marks the analysis for further consideration and only compares iyos “after,” kama “straddle” and a causative ending. That component comparison does not establish a complete verb or a person noun. No compared whole expression occurs in the corpus; the rating falls to guess.