グツ゚ンネ
Ainu「岩山」
kutunnemedium
Batchelor directly records Kutunne “craggy”, giving lexical support beyond the inherited uncertain comparison. This is compatible with 岩山 as rocky terrain, though the dictionary describes a quality rather than a mountain noun. The source’s marked ツ゚ and final ネ are retained in the transcription; their exact historical pronunciation is not determined.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 14, line 12 · グツ゚ンネ
…ベツヱイトコ汐干シラリシヤツ汐満シラリハア谷地ヤヂ ケナシカ岩山グツ゚ンネ津浪山づみヲハコベ曇るニシクリ砂ヲタ滝シヨー屋敷チセコツ平地キロシテ森トキヤ林テイグル樹の茂生ニ…