ヲイタクシヤク
Ainu「さし詰（ツマ）る」
oytaksakmedium
o-itak-sak ‘have no words there’; the idiom means being verbally cornered or at a loss.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 70, line 14 · ヲイタクシヤク
…イリ ウタシバ赦免ヱシユラウン心安いランバシコルさし詰（ツマ）るヲイタクシヤクむつとして居シラホロレー返事しろヱーセ戸を開けるアバシヤラ アバビラシバ アバマカ海を渉るアツ゚…