ニカウナイ
Ainu「柳皮」
nikaunhaylow
ni-ka-un-hay ‘tree-top-attached fiber’; the record lacks h before ay, and the plant identification differs.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 99, line 8 · ニカウナイ
…イキリ麻アサカラあいカハイおひやう皮アツ榀ニベシ クベリケプ柳皮ニカウナイ メロマイ ソーヤ辺の言 帽 かふりもの コンジ如此はイカリコンジ如此はイヤネコンジ如此はワ…