ウコヤイブリ
Ainu「巧言」
ukoyaypuriguess
uko- + yay- + puri is formally possible, but the composition does not securely yield ‘specious speech’; Hirayama has the differing ウコロイブリ.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 73, line 14 · ウコヤイブリ
…答イタシヤイタツ 又あいさつ 利口ウバタシ弁者チヤウヱトコ？巧言ウコヤイブリどもるイタクニヽなぞレキ〳〵山彦ハウヱイシルンニンバ吹くウグー嘆息して嗷（サケ）ぶベウタケ又哭声…