チヤロ
Ainu「口」
caromedium
Kayano explicitly gives caro(ho), the possessed form of car, mouth. The record’s チヤロ fits the short form caro; a final-consonant reading car remains possible under historical kana conventions.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 34, line 15 · チヤロ
…髪毛の巻目シカンカネフ襟ウプシヨロ ヲプシヨロ膝の上ヌムシヤム口チヤロ バル舌バルンベ 歯イマキ肌レウケ ヌヲム脚すねコカ スウチカム脚の下ヌウラシヤム アム脇下…