ヤイカタノアンコロカイ
Ainu「恐多ながら」
yaykatasulow
平山の見出し「ヤイカタノアンコロカイ」①「恐れ多きながら」②「遠慮する（ヤイカタス）」；仮名からの機械変換、辞書未確認；翻刻の見出しと異なる
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 80, line 6 · ヤイカタノアンコロカイ
…らヲツチネヤンコロカイ御無心ながらイヌクリアンコロカイ恐多ながらヤイカタノアンコロカイ謝ウンケシケ自慢イタクマクシテ名残おしいヲヽカラムシノヤヽシヽ是はどふだヲイバカランコ埒もないラ…