Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Wordlist · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

ノヱ

Ainu

「思はす」

noyemedium
noye「ねじる、よじる」。平山の逆引きは「まわす」であり、「思はす」は「廻す」の誤読とみられる。
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 61, line 14 · ノヱ

    …ふウトレン静にしろサイナタラ塞くムツ逼るムウ摘むウコライバ思はすノヱ切るツ゚イ拾ふウイナ割むフンバ絞るヌンバ揚るヤンゲ掃除シツツ゚イ〳〵 シツチヤシノレ持つコル拵ふ…