ウシヤシラムツイバ
Ainu「覚束なし」
usasiramtuypaguess
The latter portion resembles iramtuypa 'timid, frightened'; initial usasi remains unexplained.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 80, line 1 · ウシヤシラムツイバ
…ツ）するチヤタライ哀れイホマシイ吝（シハ）ひヤウトベカレ覚束なしウシヤシラムツイバ人の覚束なくアヌシヤタライ我の覚束ないヤウシヤタライ憚ながらヲツチネヤンコロカイ御無心ながらイヌ…