ベイカンケ
Ainu「浮」
pekankelow
Pekanke exactly matches ‘float’; the historical spelling includes an additional glide-like イ.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 50, line 7 · ベイカンケ
…ネ ハプル余所（ヨソ）ヲヤケタ側（ソバ）チヨロボキ イシヤムタ浮ベイカンケ レン沈余るイカシマ不足ウハイ ハイタ名号レ シロシ レヘ似たウコイラム ウコバ コヘライ真似（…