トべニ
Ainu「板屋」
topenimedium
萱野のtopeni「イタヤカエデ」が「板屋」と対応する。田村もカエデ類として記す。中本ムツ子の用例ではtopeniの幹から樹液を採り、イタヤカエデと訳される。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 26, line 9 · トべニ
…みやすチベレケプ槐ゑんじゆチクベニ トクベ？山桐せんアユシニ板屋トべニ水木トコロシニ ウツカンニ落葉松から松グイはんの木ケネヤヽンケネ ニタツケネにれさびたヲプシヤニ…