蝦夷方言藻汐草

Kayano explicitly gives ciwrup for the twelfth month, matching 十二月 and チウルプ. A 1997 newspaper passage uses ciwrup with the explicit clarification 12 cup. The radio course labeled fiscal 2019 instead uses ciwrup for the first month; its printed lesson is 40, although the corpus ID contains 38. Tamura’s curup is a twelfth-month variant with an explicitly uncertain etymology; NINJAL curup is the first month. Batchelor’s Churup-chup adds cup, which the source does not record. The full ciwrup form has direct support, with calendar variation retained. The separate しゞみ entry in volume 2 requires its own lexical analysis.