Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「六寸」

siwomedium
親指と中指の間、約六寸の単位。語末ウは長さを写したものと解す
自動読解(第1回)、辞書照合済:Tamura 1996 síwo「長さの単位の一つ、 親指と中指を広げてそれぞれの先の間の長さ、 約6寸(18センチ)。…」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 48, line 10 · シヲウ

    …シネテム弐尋ツテム弐尋半ホントモイカシマツ゚テム五寸シネヲネ六寸シヲウ重いパセ軽いコシネ壱度シネシユイ アリシユイ弐度ツ゚シユイ半分ホントモ ヌマラ ニマラ不残ネナイ…