スムシヤム
Ainu「襟」
numsamlow
Hirayama reads initial ヌ and equates the form with numsam ‘front collar’; the written スム reflects transposition or corruption.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 98, line 10 · スムシヤム
… イナシ敷物の苫チタルペ帯クツチ クツ袖ツ゚チヤ襟ヲクシヤコン スムシヤム縁りヌイシヤム裾チンキおくみヤルウシたすきシマクンタ フシユヨライ袖口シヤケシ帕 はちまき ハ…