チヌチヤツテク
Ainu「賑ふ」
cinucaktekguess
nucaktek「朗らかで楽しい」が「賑ふ」に合う。初頭ciの機能は不明。平山の「肝を潰す」は前項との取り違え。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 56, line 5 · チヌチヤツテク
…潰すシヤンベドツトクセ シヤンベリンクムヤ賑ふウヱヌチヤツテク チヌチヤツテク亡ふウヱンクラシハ闕くヲラライ滞（トヾコフ）るイシカリ尊むウコアイヌブリコル尋ね見るイシタン尋る…