ルツシヤマカリバイ
Ainu「海辺を行」
rut ‘sea ice’ + sam ‘edge’ + kari ‘along’ + paye ‘go’; the neighboring ota sam kari paye confirms the construction.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 71, line 11 · ルツシヤマカリバイ
…シネライ月代メムケ礫（ツブテ）うつヤプキリ泣（ナ）くチシ海辺を行ルツシヤマカリバイヲタシヤムカリバイ制度ハプト ウコユルシカ村継ウイテセシバ声が能いグチアシカイかつぐ担くシネライ…