シラリシヤツ
Ainu「汐干」
NINJAL directly lists sirar sat for the tide going out, matching 汐干. Tamura supplies the components “rock” and “be dry”; those components alone would be weaker evidence than the complete phrase. The source’s final vowels remain part of the preserved historical transcription.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 14, line 9 · シラリシヤツ
…宿イウタニ水の湧ワツカボプ ベボプ窪いシコツ水源ベツヱイトコ汐干シラリシヤツ汐満シラリハア谷地ヤヂ ケナシカ岩山グツ゚ンネ津浪山づみヲハコベ曇るニシクリ砂ヲタ滝シヨー屋敷チ…