ヤイコホンノヱ
Ainu「因果」
yaykohonoyeguess
再帰yay-+「罰する」と分節。因果を自ら受ける意と推定し、ンノの差を残す。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 82, line 13 · ヤイコホンノヱ
…゚ハ面白ネウシヤレ恵(メグ)みヤイレンカ残り多いヤイシポロレ因果ヤイコホンノヱ ヤイコツ゚カレ御蔭ケライクシユ神の救ひカムイケライ罰コホンノヱ偽ヤイホロカラプテ面倒ヤイチアシ…