シイヨコビ
Ainu「人に離れ」
siyokopiguess
平山も「人に離れ」とする。iyokopiにsi-が付いた形らしいが、形態的な分析は確定できない。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 60, line 10 · シイヨコビ
…離れマツケ舟に離れマカ人に離れイヨコビ舟に離れチツプマカ人に離れシイヨコビ ウコホビ濁るスプキ ヲボイ態々ウカムキリ左様ノコン ヲウン越すカシユ アツカリ越ゆるツ゚ラシ …