Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「切羽」

koseppaguess
Contains the Japanese loan seppa for a sword fitting; the initial ko remains unexplained.
自動読解(第2回)、辞書未確認:Hirayama 2013『アイヌ語古語辞典』第3部「『藻汐草』アイヌ語単語集」 コセツパ「① 切羽(※刀の);② ※セッパの項を参照」; Tamura 1996『アイヌ語沙流方言辞典』seppa「刀のつば。…」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 92, line 11 · コセツパ

    …ンゴ下緒イムシアツはゞきセツパクツチヤレ柄イムシニツ鞘シリカ切羽コセツパふちパク クツパク鍔セツパ摺鉢ミシヨノイ イセバチ火打台ピウチ陶器せとものケンマラ釣針アブ ナー…