チセコツ
Ainu「屋敷」
cisekotmedium
Kayano defines cisekot as the site where a house formerly stood. This is a close comparison to 屋敷, although the historical heading does not explicitly say the house is gone. Cisekot is retained; cise kot tests a division and cisekotu the final ツ as a full syllable. The noun is attested, while the precise occupied/former-site distinction remains qualified.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 15, line 2 · チセコツ
…カ岩山グツ゚ンネ津浪山づみヲハコベ曇るニシクリ砂ヲタ滝シヨー屋敷チセコツ平地キロシテ森トキヤ林テイグル樹の茂生ニタイ所の繁昌コタンシビ煙シブヤ暑シリポプケ冽ラツカ沢ナイ…