Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「繁茂する」

toy aslow
toy ‘ground’ + as ‘stand’; the composition may describe vegetation standing thickly, though the idiom is unattested.
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 30, line 4 · トイアシ

    …ヽウングツ゚ク流木モンチクニ枝ニテケ幹みきニネトバ葉ハム繁茂するトイアシ藪マウトイ茸カルシ カツパラ款冬ふぎコルコニ款冬の薹(トウ)マカヨいけまペヌプ福寿草クナウ クマ…