Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「十徳」

Unanalysed garment name; the kana supports cosikeymi, and Hirayama leaves its modern meaning blank.
自動読解(第2回)、辞書未確認:Hirayama 2013『アイヌ語古語辞典』第3部「『藻汐草』アイヌ語単語集」 チョシケイミ「① 十徳;②」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 99, line 2 · チヨシケイミ

    … フシユヨライ袖口シヤケシ帕 はちまき ハウンベ バミナプ十徳チヨシケイミ縫目イキリ麻アサカラあいカハイおひやう皮アツ榀ニベシ クベリケプ柳皮ニカウナイ メロマイ ソーヤ…