Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Lexicon · Place names · Characters · Catalogue record

Tags: Ainu

← All entries

「鰹」

Attested bonito name, analyzed as tu ‘two’ + motot ‘backbone’ + us ‘have’; the terminal on in the record remains unexplained.
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 坤巻 · Page 6, line 14 · ツモトツ゚ヲン

    …ムイ レフタカムイ水魚 四角 無鱗 イヌンベイヘまぐろシユンビ鰹ツモトツ゚ヲン蛸アツイナウ アツ゚インネたなごホイト人手ウタカラリプ人手の如楓葉チカラリプかすワランツ゚カあめ…