アベセベク
Ainu「燃る」
The selected division identifies ape “fire” while preserving the recorded セベク as sepek. Hirayama compares abe-seseku “fire heat”, and Tamura attests sesek “be hot”; these comparisons require changing the second consonant. Neither proves sepek or the exact burning sense. Ape ruy is independently attested for fire burning, but its letters do not match this record.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 13, line 14 · アベセベク
…出し風ケシカクベシ泊ゟ出し風トマクベシ峠ルチシ岡の道マクベカ燃るアベセベク天河ベツノカ気ハーリヽ虹ラヲチ牽牛チクサグル織女マラフトノカ参宿イウタニ水の湧ワツカボプ ベボプ…