ハンカプイ
Ainu「臍」
hankapuymedium
Chiri lists hanka-puy for navel in Bihoro and Kussharo, with a possessed ending -e. The recorded イ fits the final diphthong of hankapuy; no extra vowel is required for the lemma. Hankapuye is a documented grammatical alternative rather than an automatic expansion.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 34, line 2 · ハンカプイ
…ツケンベ薬指ポンシユケンベ小指ポンナツケンベ乳トーカプ乳汁トベ臍ハンカプイ ハンポプイ ハグウ足の甲ウレメツカ顔ナヌ胸テラル ラ 肩タプシユス頸レクチ黒ぶしトツコホネ瘻…