イヨボシマム
Ainu「恋慕」
iyoposimamguess
平山も「恋慕」とするが他方言の「愛する」に対応形がなく、未分析の音写。
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 57, line 14 · イヨボシマム
…ンラムヲチユウヱ ウコラモシ出精ニワシノノ ヤイユ恋慕イラヌプ イヨボシマム イヨハイチシ過（アヤマツ）て打ヤイタウケ立腹キマイバ アイノセヽクシヤンベエバレ悪（ニク）むヱ…