Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

蝦夷方言藻汐草

えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · Wordlist · Place names · Characters · Catalogue record

← All entries

「砂袋」

rawsiguess
仮名どおりの音写。平山の②は空欄で、砂袋との形態的対応は未詳。
自動読解(第2回)、辞書未確認:平山裕人 2013『アイヌ語古語辞典』第3部「『藻汐草』アイヌ語単語集」 s.v. ラウシ「① 砂袋(※人体語);②」Source passage
References
Occurrences (1)
  1. National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 35, line 15 · ラウシ

    …ユベ肝フイベ ポペツ゚ク喉イベレグル背腸ユツラム大腸カンカム砂袋ラウシ腸の脇の腑肉チユヒ頭の骨ヲナシ肛門ヲトヘ ヲシヨロプイ陰茎チー陰嚢ノキ陰門ボキ大便ヲシヨロマ バ…