チツコトロ
Ainu「掌」
tekkotorolow
Nakagawa attests ku=tekkotoro for my palm; Kayano gives the same short possessed form. The final コトロ agrees, but initial チツ differs from expected テツ. Tekkotoro remains low certainty; tikkotoro is only a literal spelling comparison.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 33, line 6 · チツコトロ
…アム足の甲先バラウレ膝コツカバ コツカシヤノ ヌゴカニシヤツプ掌チツコトロ指アシキベツテ右手シモイシヤム シモンテキ左手ハリキイシヤム ハリキテキ大指ヲンナケンベ ルアツ…