タプシユス
Ainu「肩」
The dictionaries identify tapsut/tapsutu as shoulder. They do not establish the source’s tapsus/tapsusu proposal. The historical final ス differs from expected トゥ or ツ for the documented forms; this requires transcription or dialect evidence before replacing it.
References
Occurrences (1)
- National Institute for Japanese Language and Linguistics · 乾巻 · Page 34, line 6 · タプシユス
…プイ ハンポプイ ハグウ足の甲ウレメツカ顔ナヌ胸テラル ラ 肩タプシユス頸レクチ黒ぶしトツコホネ瘻トクセイ後ヲシマケ前ユツチヤケ髪毛の巻目シカンカネフ襟ウプシヨロ ヲプ…