アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 乾巻 Page 48

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-69b921b1 · last saved 30 Apr 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-1.xml · pb n="48"

取入るヽ ウヲマレ

互に精出す ウクルシユツ゚ケ

独精出す ヤイコルシユツ゚ケ

船積み イチポ

積 クシヤ

逐ふ【追う、追い払う】 ヲケウエ

誂ふ【あつらう】 ヤーサラ

うなつく ウハラ

手段かなひ ヲテケシヤク

汲む ター 水汲む ベタ

安産 イルグルシ

踞く クシヽカイツカ

退く イツ゚ク

去る ホマカノ

踊る タプカルヲントリ

Wordlist items on this page (16)

GlossFormModern formCitation
取入るヽウヲマレ
互に精出すウクルシユツ゚ケ
独精出すヤイコルシユツ゚ケ
船積みイチポ
クシヤ
逐ふヲケウエ
誂ふヤーサラ
うなつくウハラ
手段かなひヲテケシヤク
汲むター
水汲むベタ
安産イルグルシ
踞くクシヽカイツカ
退くイツ゚ク
去るホマカノ
踊るタプカル▲ヲントリ
Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org