アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 坤巻 Page 61

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-9ba11ede · last saved 28 Apr 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-2.xml · pb n="61"

      テウン

      テウンシシヤムアナキネアシユル

            ルイハウアンナ

      アシルツツケアシルアシカイネーナ

樹のよふになつてだまつてゐる

      チリニイ

      ニイハウヱグニアシワ

           ツシテクノヲカイ

跡から着するによつて呼バぬとてもよい

      ヲシシレバクシユシヨモチシヤガンケ

      ヤツカピリカナ

此崎に従て行ば遂にとのよふな所だ

      タンイツ゚ーイカリハイアシアイ

      ーネネコナコタンアナ

上みの思召て舟を下された

      カムイユワンケチブヤンゲナ

久しく御目にかゝらぬ

      ヲホンノシヨモウヌカラ

Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org