ヤヨコテ
アイヌ語「自（ミツ）カラ」
yayekote「自分で・自力で」との比定案。意味は「自カラ」に対応するが、ヨをyeに対応させる母音差がある。
用例（1件）
- 国立国語研究所 · 坤巻 · 56コマ・11行 · ヤヨコテ
… アヱマノ仮令（タトイ）バテヲロナーガン西地自（ミツ）カラヤイ ヤヨコテ仮（カ）りにヤイ未既あふなくチヽポ ナニ ナヌニコちよつとヤイルカイあるそふなアナカイワ此物かタ…
蝦夷方言藻汐草
えぞほうげん もしおぐさ · Ezo hōgen moshiogusa · 上原熊次郎・阿部長三郎 · 1792 · 辞書・語彙集 · 地名 · 集字 · 目録レコード
← 全項目へ