アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 乾巻 Page 52

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-69b921b1 · last saved 1 Jun 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-1.xml · pb n="52"

養育 レシカ

仰天顔 ナンカンツシテナンカンデ

白眼む イボロシユイ

とろかす ルレ

鋳る ルレカル

染る アノマレ

赤く染る フーレカ

黒く染る クンネカ

咎め ワコユルシカ

罪 ロルンべ

罰 アシンベ◯償也

跳る デレケ

飛上る イリクンデレケ

握る しめる キシマ

繁昌 ヤイユルベフアンカ

Wordlist items on this page (13)

GlossFormModern formCitation
養育レシカ
仰天顔ナンカンツシテ▲ナンカンデ
白眼むイボロシユイ
とろかすルレ
鋳るルレカル
染るアノマレ
赤く染るフーレカ
黒く染るクンネカ
咎めワコユルシカ
跳るデレケ
飛上るイリクンデレケ
しめるキシマ
繁昌ヤイユルベフアンカ
Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org