National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest
- Status
- Transcribed
- Transcribed by
- c-69b921b1 · last saved 2 Jun 2026
- みんなで翻刻
- Open this page on みんなで翻刻
- TEI
- moshiogusa/ninjal-1.xml · pb n="53"
冨む【富む、富者】 シアングル▲ニシパ
綴る テシカヲ
戦ふ ウライケ
誘ふ ウンニシケ
直す グアン▲イグアン
つめる 指にて【つねる】 カミチノイバ
ちきる【ちぎる】 手にて ノチツ゚イバ
排ふ ツ゚ツセカ
省く イヨマク▲イシユマク
握る ポイ〳〵
逃る キラ
施す イウンケライ#1
耗る イネウレ
うつむく セホキヽ
張る ツ゚リ
Wordlist items on this page (15)
| Gloss | Form | Modern form | Citation |
|---|---|---|---|
| 冨む | シアングル▲ニシパ | ||
| 綴る | テシカヲ | ||
| 戦ふ | ウライケ | ||
| 誘ふ | ウンニシケ | ||
| 直す | グアン▲イグアン | ||
| 指にて | カミチノイバ | ||
| 手にて | ノチツ゚イバ | ||
| 排ふ | ツ゚ツセカ | ||
| 省く | イヨマク▲イシユマク | ||
| 握る | ポイ〳〵 | ||
| 逃る | キラ | ||
| 施す | イウンケライ | ||
| 耗る | イネウレ | ||
| うつむく | セホキヽ | ||
| 張る | ツ゚リ |
Notes from the transcribers
- unkeray いただく、恩寵を受ける。＝施（ほどこ）される。 — c-69b921b1