Aynuitak Huskokampi Aomarepu アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language

地名・地図

史料の地名を地図・言語的由来・用例から調べられます。各項目で表記と出典を比較し、本文の該当箇所に移動できます。

比定地名 41 件・地図表示 37 件・収録用例 2031 件のうち 644 件を比定

解除

丸印は位置を参照するための目印です。大きさは範囲・精度を表しません。座標の出典と適用範囲は各項目に記載しています。地名の出現だけでは訪問の証拠になりません。背景地図は現代の地理を示します。

653 項目・2031 用例

  • タライカイ6

    タライカイ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · アイヌ語

  • キチー(マリーンスク)5

    キチー ・ キンチミ

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 京都5

    京都 ・ 京

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • ノテト(トイク岬)5

    ノテト

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 大千軒岳5

    仙見ケ嶽 ・ 仙見ヶ嶽

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 韃靼5

    東韃

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • シモシリ5

    シモシリ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 中華5

    中華

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 南部5

    南部

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • ナヨロ5

    ナヨロ ・ ナヨロウ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • ホリシヤ5

    ホリシヤ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 奥蝦夷5

    奥蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 江戸5

    東都 ・ 江戸

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 奥羽5

    奥羽

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 乙部4

    乙部

    根拠のある比定 · 地図あり · アイヌ語 / 未詳

  • 酒田4

    酒田

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • 山丹4

    山旦

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • テレン4

    テレン

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • マンコー河4

    マンコー河 ・ マンゴー河

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • アタツトイ4

    アタツトイ ・ アクツトイ ・ アタツトケ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 北髙海4

    北髙海

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 阿波国4

    阿波国

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 白上崎4

    白上 ・ 白上崎

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 口蝦夷4

    口蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • セカアフカ4

    セカアフカ ・ セアカツカ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • タライカイ4

    タライカイ ・ クライカイ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 奥州4

    奥州

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • シヤルシヤム4

    シヤルシヤム ・ シャルシャム

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 西蝦夷地4

    西蝦夷地

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 白上崎4

    白上 ・ 白上崎

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 口蝦夷4

    口蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • ヲシヤマンベ4

    ヲシヤマンベ ・ ウアシシヤマンヘ ・ ヲヤマンヘ ・ ヲシヤマンヘ

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 近蝦夷4

    近蝦夷

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 上の国山4

    上の国山

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • マンチウ4

    マンチウ ・ 満州

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 未詳

  • 近江4

    江州 ・ 近江

    比定未確定 · 地名項目への対応なし · 日本語

  • 有珠山4

    臼ヶ嶽

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

  • 富士山3

    富士山 ・ 富士

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • 弘前3

    弘前

    根拠のある比定 · 地図あり · 日本語

  • 金華山3

    金花山

    根拠のある比定 · 地図あり · 未詳

函館

根拠のある比定 · 根拠あり 25 用例・候補 0 用例・未比定 0 用例

函館(はこだて)。北海道南部、津軽海峡に面する港。「箱館」は歴史的な表記。

位置の根拠

参照位置

『地名集日本』の「函館市」の代表座標を地図上の目印に用いる。本文の集落・領域の広がりは用例により異なり、この点に限定しない。

原資料は緯度・経度とも1分単位。歴史的範囲の位置誤差は未評価。

記録された表記

箱館 北海随筆 · 筑波大学附属図書館

亀田から一里の小湊と記される。昆布・廻船・風待ちの記事に現れる。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

箱館湊 北海随筆 · 筑波大学附属図書館

亀田から一里の小湊と記される。昆布・廻船・風待ちの記事に現れる。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

箱館 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館

箱館(はこだて)は現在の北海道函館市の旧称。津軽海峡に面する港で、松前・江差とともに和人地の交易拠点として記される。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

筥館 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館

箱館(はこだて)は現在の北海道函館市の旧称。津軽海峡に面する港で、松前・江差とともに和人地の交易拠点として記される。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

箱館 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館

箱館(はこだて)は現在の北海道函館市の旧称。津軽海峡に面する港で、松前・江差とともに和人地の交易拠点として記される。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

箱館 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊

箱館(はこだて)は現在の北海道函館市の旧称。津軽海峡に面する港で、松前・江差とともに和人地の交易拠点として記される。

地名の由来言語: 日本語

言語判定は暫定

本文の呼称からの暫定分類。語源・現代の地名との対応は要照合。

比定の根拠

北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 根拠のある比定

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、函館に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 根拠のある比定

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、函館に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 根拠のある比定

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、函館に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 根拠のある比定

引用した本文の地理的文脈と既存の地名解説に基づき、函館に関係する用例としてまとめる。個々の訪問や歴史的な境界を確定する主張は含まない。

用例 (25)

  1. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 10:14

    りは又昆布にかゝり其場所〳〵へ船出せり昆布は西海路にはなく東海路箱館の外海より蝦夷地へかけて四五十里の間昆布の場所あり庭訓往来に宇賀の昆布とあるも箱館の外海にて取則

    「箱館」
  2. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 10:16

    地へかけて四五十里の間昆布の場所あり庭訓往来に宇賀の昆布とあるも箱館の外海にて取則其所の名なり都て是を取事いと心安き業にて海底より刈取浜辺へ敷ならへて干上る迄の事也

    「箱館」
  3. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 29:9

    りなり東方は松前より廿七里亀田といふ所領分の限りにて亀田より一里箱館といふ小湊廻船入込繁昌の所なり東廻り御廻船も此所にて日和待をして出舟す是迄御巡検の御出の場所なり

    「箱館」
  4. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 29:11

    り御廻船も此所にて日和待をして出舟す是迄御巡検の御出の場所なり此箱館湊奥羽両国とも無之船掛りの入江にて亀田別して土地よろしく三里四方計りの平地あり畠として百姓住セり此

    「箱館湊」
  5. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 30:12

    は南部焼山より津軽の岩城山西はケンニチの岳ヲコシリ海中に見へ東は箱館なり北へ続て群嶺連り陽日ユラツフ遠く松前は直下にして船の寄も見ゆるなり是松前中の金銀山の根本也金

    「箱館」
  6. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 46:11

    松前には西海路に蠣崎氏あり今の上の国山に居城す東海路には下の国氏箱館に居り両雄相続て戦争止時なし松前家元祖慶広は甲斐源氏にて若狭国より北国の乱をさけて松前へ来り上の

    「箱館」
  7. 北海随筆 · 筑波大学附属図書館 · 46:16

    も幕下とし松前一統せられしと也其後上の国を改め勝山と称し上の国山箱館の両城を廃して東西の中央たるにより松前を居城とせしより則地名を以氏とせし事は大閤秀吉公治世の頃と

    「箱館」
  8. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 6:5

    逆木を以て作る大船図夷地首長等庁に上る時大サ七尋半許なる舟を作り箱館松前に来るをウイマムといふ按するに初てまみゆるの訓なるべし又キイタツプクナシリ辺の首長猟虎(ラツ

    「箱館」
  9. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 9:31

    て甲のあきまをはかりてゐるといへり附子矢といふは是也夷名ラルマ二筥館近在ヲコノ木といへり弓材也飛騨国迄は一位の木といふ笏に製す一曰あらゝ木アヨツペ夷鎧の名なり按るに

    「筥館」
  10. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 16:9

    其上を昆布にて包み十六所結庁に奉る是昆布の絶品とす一シノリ昆布は筥館東海に産す長七尋余幅壱尺三四寸緑色味甘美此昆布は唐山に送る一菓子昆布色黒緑長壱尺はかり味至て甘美

    「筥館」
  11. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 34:4

    よろずいろ〳〵亀田番所白鳥家すべる時皆声〳〵にされよ〳〵と云松前箱館辺積雪にいたれは童男女坂ある所に集り如図深雪の坂ゟすへり下る事を遊楽とす女子は市中村里とも髪長く

    「箱館」
  12. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 36:1

    は白木綿の服を着するもあり前垂布の紐を広くして帯の代ともせり松前筥館近郷の人民は春夏鯡昆布を採る事を業として農事はしらさるに似たり女子畑を耕して粟蕎麦大豆なと播植し

    「筥館」
  13. 蝦夷島奇観 · 北海道大学附属図書館 · 37:1

    り女子畑を耕して粟蕎麦大豆なと播植して食糧す寛政十年春当別村 在筥館 西五里 氏神の傍より桶二十二躯堀出す往古の器と見ゆモンベツ 地 名 夷トリアシ云此神体は裘を着

    「筥館」
  14. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 11:13

    最寄ヨリイヘハ奥ト表トノ如ク表ハ松前ニテ奥ハ蝦夷地ナリ先ツ松前ト箱館ト江指ト合テ三ヶ所ハ松前地ニ於テノ三ッノ港ナリ諸国ノ商船輻輳シテ舮ヲ並ヘ碇ヲ下シテ省ル所ナリ此三

    「箱館」
  15. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 18:13

    イヘ𪜈温暖至ラス依テ北極出地相応ニ四時ノ行ヲ挍フヘキヿ也江指近在箱館近在悉ク畑トナル也土産ニハ大豆小豆粟稗蕎麦角大豆菘蘿蔔荏種其外何ニテモ相応ニ出産スルナリ当時ニテ

    「箱館」
  16. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 57:15

    クニ慕フコソ猶不便ヲ重ネタリ扨此フリウエン」松前マテ連レシカ途中箱館村ノ百姓白鳥新十郎宅ニ宿セシトキニ戯レニ紙ヲ出サセ物ヲ書セシニ見ヿ也トテ甚賞美シ誉タリケリ夫ヨリ

    「箱館」
  17. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 69:8

    ラサレハ風説ハ 上ケカタシ 銅山 東蝦夷地シヘツ」ノ奥山ニアリ 箱館在ノ山ニアリ 鉛山 見市村ノ奥ラホマ岳最上タリト云先年江 指村ノ者堀タルトキニ一ケ年ニ三百箇ホト

    「箱館」
  18. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 69:11

    年ニ三百箇ホト 出来タリ其外赤神村江指村等ニモ有ナリ 鉄山 箱館在ノ大森村石崎村等ニアリ其外 諸所ニ多シ 黄銅 メソスイ」ヲヽス」トロフ」ト云島ニアリ此金 日本

    「箱館」
  19. 蝦夷草紙 · 国文学研究資料館 · 70:2

    名ク瀬戸物ヲ焼テ用ユ土器ノ模様ヲ画ク 絵ノ具ナリト云 硯石 箱館村ノ先石崎村ミコイ浜ト云所一円ニ アリ又此山陰ニ「スルイ川ト云川筋ニアリ 江戸細工人ニ彫セテ予

    「箱館」
  20. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 11:14

    りいへはたとへは奥と表との如し表口松前にて奥は蝦夷地なり先松前と箱館と江指合て三ヶ所は松前地に於て三箇の港也諸国商船輻湊して艫を並へ銭をおろして宿る所也此三ヶ所とも

    「箱館」
  21. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 18:4

    といへとも温暖不到因て北極出度相応に四時の行はれたる也一江指近在箱館近在悉く畑と成したり産には大豆小豆粟稗蕎麦大角豆菜大根荏種其外何に而も相応に出産する也当時にて米

    「箱館」
  22. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 45:3

    とくにしとふこそ猶不便を重ねけり扨此ブリウエン松前迄連れしか途中箱館村の百姓白鳥新十郎に一宿せし時戯れに紙を出させ物を書せしに見事に其意を認めたり時に亭主曰前代未聞

    「箱館」
  23. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 57:9

    れとも予未到なれは風説は挙かたし銅山東蝦夷地シリベツの奥山にあり箱館在の山に有鉄山箱館在の大森村石崎村等にありその外諸所に多し鉛山見市村の春ヲボユ山岳最上たるといふ

    「箱館」
  24. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 57:10

    風説は挙かたし銅山東蝦夷地シリベツの奥山にあり箱館在の山に有鉄山箱館在の大森村石崎村等にありその外諸所に多し鉛山見市村の春ヲボユ山岳最上たるといふ先年江指村の堀たる

    「箱館」
  25. 蝦夷草紙 · 龍谷大学図書館・第1冊 · 58:4

    評究に仏頭香と名付瀬戸物を焼に用ゆる土器の模様を画く絵の具也硯石箱館村の先石崎村しろゐ浜といふ所一円にあり又此山陰にスルイ川といふ川筋にあり江戸細工人に彫せて予所持

    「箱館」
翻刻 CC BY-SA 4.0・画像は各所蔵機関 rec.aynu.org