アイヌ語古記録データベース Early Records Database of the Ainu Language Aynuitak Huskokampi

蝦夷方言藻汐草 坤巻 Page 25

National Institute for Japanese Language and Linguistics · W57-2/U36 · Image terms · IIIF manifest

Status
Transcribed
Transcribed by
c-9ba11ede · last saved 26 May 2026
みんなで翻刻
Open this page on みんなで翻刻
TEI
moshiogusa/ninjal-2.xml · pb n="25"

  草木

唐松 ゑぞ松 シユンク

あいさ とヽ フツプ

柳 シユ〱

まゆミ ウケプニカシユプニコンケニ

竹 トツプ

たも ビンニ

蘗 シケレベニ ※キハダ

椛 タツニシイタツベイタツ

やね椛 カバタツ

笹 イキダラフツタツフラシ

山梨 セタリ

伽羅木 おんこ タルマニラルマニ

青たも 秦皮 イワニ

赤たも チキシヤニ

Wordlist items on this page (13)

GlossFormModern formCitation
ゑぞ松シユンク
とヽフツプ
まゆミウケプニ▲カシユプニ▲コンケニ
トツプ
たもビンニ
シケレベニ
タツニ▲シイタツ▲ベイタツ
やね椛カバタツ
イキダラ▲フツタツ▲フラシ
山梨セタリ
おんこタルマニ▲ラルマニ
秦皮イワニ
赤たもチキシヤニ
Transcriptions CC BY-SA 4.0 · Facsimiles by their holding institutions rec.aynu.org